Cách dùng "oversleep", "sleep in", và "sleep late:
“Ngủ quên” trong Tiếng Anh là gì?
Đã bao giờ bạn tỉnh giấc và nhận ra mình đã trễ giờ học? Bạn ba chân bốn cẳng lao đến trường, hớt hải lao vào lớp học. Thầy giáo Tiếng Anh nhìn bạn đầy cau có: “You are late”.
Bạn cố thanh minh: “I’m sorry, I get to the class late because …”. Bạn dừng lại mất 1 phút vì không biết “ngủ quên” trong Tiếng Anh là gì.
Oversleep, sleep in, sleep late.
Nếu bạn muốn diễn tả việc mình đã ngủ quên, và việc đi học muộn là không có chủ định trước, cụm từ bạn cần là “oversleep”. Ví dụ:
+ I was late for class this morning, I overslept. (Sáng nay tôi bị muộn học, tôi ngủ quên mất)
+ My sister always oversleeps through classes. (Em gái tôi luôn ngủ dậy trễ giờ học)
Nếu bạn diễn tả ý “ngủ dậy muộn”, ví dụ hôm nay là thứ 7, bạn tỉnh giấc từ lúc 7 giờ nhưng vẫn cố ngủ đến 10 giờ, cụm từ bạn cần là “sleep in” hoặc “sleep late”. Ví dụ:
+ I usually sleep in on Sundays. (Tôi thường ngủ dậy muộn vào ngày Chủ nhật)
+ My brother always gets up early, but my sister sleeps in whenever she can. (Em trai tôi luôn dậy sớm, còn em gái tôi luôn ngủ dậy trễ bất kỳ lúc nào có thể)
+ I never sleep late on weekends. (Tôi không bao giờ ngủ dậy muộn vào cuối tuần)
** Lưu ý: cụm từ “sleep late” mang nghĩa “cố tình ngủ dậy muộn”, chứ không mang nghĩa “đi ngủ muộn” như nhiều bạn thường nghĩ. Nếu muốn diễn tả “đi ngủ muộn”, chúng ta có thể nói:
+ I went to bed late last night. ( go to bed late)
+ I got to bed late last night. ( get to bed late).
Tải ngay hàng trăm tài liệu giao tiếp, TOEIC và IELTS hoàn toàn MIỄN PHÍ tại website mới của chúng tôi Học Tiếng Anh 101
Tuyệt, bạn vừa học được một điểm ngữ pháp cực kỳ thú vị trong Tiếng Anh đó. Hãy like và chia sẻ nếu bạn thấy hữu ích, và đừng quên cải thiện kỹ năng nghe của mình tại www.english-learning.net nhé.
Cheers,
I definitely wanted to write down a brief comment so as to express gratitude to you for these unique hints you are giving on this website. My rather long internet search has at the end been compensated with awesome strategies to share with my visitors. I would claim that most of us readers are rather lucky to be in a perfect site with many awesome people with interesting things. I feel very much blessed to have come across your web site and look forward to plenty of more exciting minutes reading here. Thanks once more for a lot of things.
My wife and i got really happy when Michael managed to conclude his basic research through the precious recommendations he was given out of your web page. It is now and again perplexing just to happen to be giving freely hints which most people might have been making money from. So we acknowledge we need the website owner to be grateful to for that. The main illustrations you’ve made, the simple site menu, the friendships your site make it easier to instill – it’s got most remarkable, and it is making our son and us do think this issue is thrilling, which is certainly particularly mandatory. Thank you for the whole lot!
I have to express some thanks to you just for rescuing me from this particular trouble. Just after searching throughout the the web and coming across proposals which are not productive, I was thinking my life was done. Being alive minus the approaches to the difficulties you’ve resolved all through the site is a crucial case, and the ones which may have in a wrong way affected my entire career if I had not noticed the blog. Your actual expertise and kindness in taking care of every part was useful. I am not sure what I would have done if I had not discovered such a step like this. I can also at this point relish my future. Thank you very much for this impressive and results-oriented guide. I will not think twice to refer the website to any person who requires recommendations on this matter.
It抯 hard to seek out educated individuals on this subject, however you sound like you realize what you抮e talking about! Thanks