Hide/show lyric

 Close your eyes, give me your hand, darlin’

Do you feel my heart beating

Do you understand

Do you feel the same

Am I only dreaming

Is this burning an eternal flame

I believe it’s meant to be, darling

I watch you when you are sleeping

You belong with me

Do you feel the same

Am I only dreaming

Or is this burning an eternal flame

Say my name

Sun shines through the rain

My whole life so lonely

And then come and ease the pain

I don’t want to lose this feeling, oh

Say my name

Sun shines through the rain

My whole life so lonely

And then come and ease the pain

I don’t want to lose this feeling, oh

 

Hide/show explanations

1. Do you feel my heart beating: em có cảm nhận được nhịp đập trái tim anh không
2. Eternal flame: “eternal” mang nghĩa “vĩnh cửu, mãi mãi”, “flame” mang nghĩa “ ngọn lửa”. Cụm từ này mang hàm ý “tình yêu nồng cháy vĩnh cửu”.
3. It’s meant to be: là cụm từ được dùng để diễn tả sự việc gì đó xảy ra là do số phận sắp đặt.
4. You belong with me: em thuộc về anh
5. Sun shines through the rain: ánh mặt trời chiếu xuyên qua màn mưa.
6. My whole life: từ “whole” mang nghĩa “toàn bộ, tất cả” (the whole day, the whole lesson). “My whole life” mang nghĩa “cả cuộc đời anh”.
7. Ease the pain: làm dịu đi cơn đau, làm dịu đi nổi buồn.
8. Wanna: là từ viết tắt của “want to”, mang nghĩa “muốn”
 

If you have any questions or suggestions related to this song, feel free to contact me at callum.robertson90vn@gmail.com