Hide/show lyric

RUN TO YOU

I know that when you look at me
There’s so much that you just don’t see
But if you would only take the time
I know in my heart you’d find
A girl who’s scared sometimes
Who isn’t always strong
Can’t you see the hurt in me?
I feel so all alone
I wanna run to you (oooh)
I wanna run to you (oooh)
Won’t you hold me in your arms
And keep me safe from harm
I want to run to you (oooh)
But if I come to you (oooh)
Tell me, will you stay or will you run away
Each day, each day I play the role
Of someone always in control
But at night I come home and turn the key
There’s nobody there, no one cares for me
What’s the sense of trying hard to find your dreams
Without someone to share it with
Tell me what does it mean?
I wanna run to you (oooh)
I wanna run to you (oooh)
Won’t you hold me in your arms
And keep me safe from harm
I want to run to you (oooh)
But if I come to you (oooh)
Tell me, will you stay or will you run away
I need you here
I need you here to wipe away my tears
To kiss away my fears
If you only knew how much
I wanna run to you (oooh)
I wanna run to you (oooh)
Won’t you hold me in your arms
And keep me safe from harm
I want to run to you (oooh)
But if I come to you (oooh)
Tell me, will you stay or will you run away

Hide/show explanations

ĐẾN BÊN ANH

1. There’s so much that you just don’t see: có rất nhiều điều anh không thể nhìn thấy được
2. But if you would only take the time: nhưng nếu như anh dành thời gian tìm hiểu
3. Scared: sợ hãi, sợ
4. Can’t you see the hurt in me? Anh không thể cảm nhận được nỗi đau trong em sao?
5. Hold me in your arms: ôm em trong vòng tay anh
6. Keep me safe from harm: “harm” là danh từ mang nghĩa “những điều không tốt, những điều tai hại, điều không lành”. Cả cụm từ mang nghĩa “giúp em an toàn khỏi những biến cố”.
7. Will you stay or will you run away: Liệu anh sẽ ở bên cạnh em hay anh sẽ rời xa mãi mãi.
8. I play the role of someone always in control: “play the role” mang nghĩa “đóng vai”. Mỗi ngày em luôn phải giả vờ (đóng vai) là một người có thể kiểm soát mọi thứ.
9. Turn the key: xoay chìa khóa ( để mở cửa)
10. What’s the sense of trying hard to find your dreams without someone to share it with?
“sense” trong ngữ cảnh này có nghĩa “ý nghĩa, mục đích”. Cố gắng tìm kiếm giấc mơ mà không có người để cùng sẻ chia liệu còn ý nghĩa gì?
11. Wipe away my tears: lau khô những giọt nước mắt.

If you have any questions or suggestions related to this song, feel free to contact me at callum.robertson90vn@gmail.com