Hide/show lyric

I’m not a perfect person
There’s many things I wish I didn’t do
But I continue learning
 
I never meant to do those things to you
And so, I have to say before I go
That I just want you to know
 
I’ve found out a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
And the reason is you
 
I’m sorry that I hurt you
It’s something I must live with everyday
And all the pain I put you through
I wish that I could take it all away
And be the one who catches all your tears
That’s why I need you to hear
 
I’ve found out a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
And the reason is you
 
 
I’m not a perfect person
I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know
 [Chorus]
 

Hide/show explanations

1. There’re so many things I wish I didn’t do: cấu trúc there is/there are thường được dùng với nghĩa “có”. Có nhiều điều anh ước mình đừng làm.

2. I never meant to do those things to you: động từ “mean” được dùng với nghĩa “cố ý, cố tình”. Anh không bao giờ cố ý làm những điều đó với em.

3. Who I used to be: “used to” là cấu trúc mang nghĩa “đã từng và không còn nữa”. “Who I used to be” diễn tả ý “Con người trước đây của anh”.

4. Start over new: bắt đầu lại từ đầu

5. All the pain I put you through: “put someone through” là cấu trúc mang nghĩa “đặt ai đó vào hoàn cảnh/tình huống khó khăn”. “All the pain I put you through” mang nghĩa “Những nỗi đau mà anh khiến em phải gánh chịu”.

6. Take it all away: trong ngữ cảnh bài hát, cụm từ này mang nghĩa “xóa bỏ, đẩy lùi những nỗi đau”.

7. The one who catches all your tears: Người sẽ lau khô những giọt nước mắt của em, người sẽ bên cạnh em lúc buồn vui.

 

If you have any questions or suggestions related to this song, feel free to contact me at callum.robertson90vn@gmail.com